Hoy 29 de abril de 2013 Día Internacional de la Danza, no quería dejar pasar este momento para retransmitir el mensaje que año con año deja siempre un personaje importante
dentro de la danza.
Este 2013 El autor del mensaje para el Día Internacional de la Danza es el coreógrafo taiwanés Lin Hwai-min
Fundador y Director Artístico de la CLOUD GATE DANCE THEATRE de Taiwan
Escrito en el Gran Prefacio del "Libro de las Odas"
Una antología de poemas chinos de los siglos 10 hasta 7 aC:
" Las emociones se agitan y toman forma con las palabras.
Si las palabras no son sufientes, hablamos en suspiros.
Si los suspiros no son sufientes, cantamos.
Si el canto no es sufiente,
entonces inconscientemente nuestras manos bailan
y nuestros pies golpean ".
La danza es una expresión poderosa.
Le habla a la tierra y al cielo.
Habla de nuestras alegrías, nuestros miedos y nuestros deseos.
La danza habla de lo intangible, sin embargo,
revela el estado de ánimo de una persona y el temperamento y carácter de un pueblo.
Al igual que muchas culturas en el mundo, los nativos de Taiwán danzan en círculo.
Sus antepasados creían que el mal se mantiene fuera del círculo.
Con las manos unidas, comparten el calor y se mueven a un pulso común.
La danza une a las personas.
Y la danza sucede en el punto de fuga.
Los movimientos desaparecen a medida que ocurren.
La danza existe solo en ese instante fugaz.
Es precioso. Es una metáfora de la vida misma.
En esta era digital, las imágenes de los movimientos toman millones de formas.
Esto es fascinante.
Sin embargo, no pueden reemplazar a la danza ya que las imágenes no respiran.
La danza es una celebración de vida.
Venga, apaga el televisor y el ordenador y ven a bailar.
Exprésate a través de ese instrumento divino, que es nuestro cuerpo.
Ven y únete a la gente a bailar en las ondas de pulsos.
Aprovecha ese momento precioso y fugaz.
Ven a celebrar la vida con la danza.
(Traducción: Dolores Mayán)
Lin Hwai Min
Se le considera "un innovador de la danza" y se encuentra entre los artistas del siglo.
En julio de 2013, Lin seguirá los pasos de Martha Graham, Merce Cunningham y Pina Bausch en recibir el prestigioso Samuel H. Scripps / AmericanDance Festival Award por su trayectoria artística.
Considerado como uno de los más dinámicos e innovadores coreógrafos. Su brillo coreográfico continúa empujando los límites y redefine la forma de arte.
En su tierra natal, Taiwán, Lin Hwai-min fue un reconocido escritor aclamado por la crítica.En 1969, a la edad de 22 años y con dos libros de ficción publicados, se fue a estudiar a los Estados Unidos y obtuvo una Maestría en Bellas Artes en el Taller de Escritores de la Universidad de Iowa. También estudió danza moderna en la Universidad y en Nueva York.
En su tierra natal, Taiwán, Lin Hwai-min fue un reconocido escritor aclamado por la crítica.En 1969, a la edad de 22 años y con dos libros de ficción publicados, se fue a estudiar a los Estados Unidos y obtuvo una Maestría en Bellas Artes en el Taller de Escritores de la Universidad de Iowa. También estudió danza moderna en la Universidad y en Nueva York.
Lin Hwai-min funda en 1973 la Cloud Gate Dance Theatre de Taiwan , el Departamento de Danza de la Universidad Nacional de Taipei de las Artes en 1983, y Cloud Gate 2 en 1999. Él es el director artístico de ambas compañías de danza con reconocimiento artístico internacional. Lin recurre a menudo a los elementos de la cultura tradicional asiática y a su estética como inspiración, para crear obras con formas innovadoras y de relevancia contemporánea.
Lin Hwai-min ha recibido doctorados honorarios de seis universidades en Taiwán y HongKong, el Premio Nacional de Artes de Taiwan, el Premio Ramón Magsaysay, el Premio JohnD. Rockefeller tercero, el premio a la "Mejor Coreografía" en la Lyon Festival Bienal de Danza y el caballero de la Orden de las Artes y las Letras "del Ministerio de Cultura francés. En 2005, la revista "TIME" lo ha elegido como uno de " sus héroes de Asia ".
Lin Hwai-min ha sido objeto de documentales de televisión de larga duración, incluyendo retratos Taiwán: Lin Hwai-min (Discovery Channel), flotando sobre la Tierra (Opus Arte), y Lin Hwai-Min - interfaz entre mundos (ARTE / ZDF ). Desde el año 2000 ha desempeñado el cargo de Director Artístico de "Dance Series Novela" para el Salón de la novela de Artes Escénicas, Taipéi introducción de la danza contemporánea en Taiwán. Los coreógrafos que aparecen en la serie son Eiko y Koma, Meredith Monk, Susanne Linke, Akram Kahn , Sola Ea, Sidi Larbi Cherkaoui y Bel Jerome.
Actualmente Lin Hwai-min sirve como mentor de la danza de Rolex Mentor y Discípulos Iniciativa Artística, guiando a un joven coreógrafo seleccionados de todo el mundo por un panel de expertos de baile.
Un poco de su trabajo, lo puedes encontrar en este link:
http://www.youtube.com/watch?v=NgN6WB8TVEo
http://www.youtube.com/watch?v=Lg6PrDRuVqc
http://www.youtube.com/watch?v=jQ7nI-aF0QM
No hay comentarios:
Publicar un comentario